上海安乔国际双语幼儿园国歌、校歌、再见歌大赛欢乐开赛！

欢乐合唱团

国歌/校歌/再见歌

歌唱大赛

　　继热闹有料的安乔中华文化展后，为进一步延续爱国主义红色教育，增强小天使的民族自信心和自豪感，上周，我们举办了安乔一年一度的《国歌/校歌/再见歌歌唱大赛》。诚如园长妈妈所说，“国旗和国歌代表一个国家的精神所向。校歌和校徽包含了一所学校对学生成长的热切期望。我们有国歌、有校歌、接下来可以选择各自的家歌，这样孩子们就有了前进的目标和方向。”

　　Following the lively and fruitful Angels Chinese Culture Exhibition, in order to further carry out patriotic education and enhance our little Angels’ self-confidence and national pride, our annual Angels "National Anthem, Angels Alma Mater, Angels Goodbye Song Singing Competition” was successfully held as scheduled last week. As Principal Yoko says, "The national flag and national anthem represent the spirit of a nation. Our school badge and Alma Mater symbolize our mission, vision and honor a school imparts to its students. We have our national anthem and school song, now maybe we can choose our very own family song. In this way, our little Angels will have a goal and direction to move towards in the future.”

定格精彩瞬间

　　照惯例，我们的三首参赛曲目分别为——中华人民共和国国歌、安乔校歌以及安乔再见歌。首先，让我们热烈欢迎专业又热心的家长志愿者加入到大赛评委的队伍中来！虽然大家来自各行各业，但在舞台表演、歌曲演唱方面却是相当有经验！接下来，有请我们神采奕奕的精神小伙儿和小姑娘们闪亮登台！

　　As usual, the three songs we sing at the competition are the National Anthem of the People’s Republic of China, Angels Alma Mater and Angels Goodbye Song. First of all, let’s warmly welcome the professional and enthusiastic parents who volunteered to join the team of judges! Coming from all walks of life, they are quite experienced in stage performances! Now, let’s welcome our energetic young boys and girls to come onto the stage!

　　大赛除了要求每一个比赛团体声音和谐整齐，还会考察孩子们的舞台表现力。因此，老师设计的表演动作难度系数以及班级团队的完成度，都是评委们考量的重点。当然，整个大赛是在同年龄组班级之间进行PK，以此保证比赛尽可能公平。

　　The competition not only requires the unity and harmoniousness of voices, but also a choreographed stage performance from each group. Therefore, both the degree of difficulty of the performances designed by teachers and the completion of the presentation fall to the judges' consideration. And of course, to ensure that the competition is as fair as possible, the competition is held between classes in the same age group.

　　小天使们在比赛那一刻是如此享受舞台。不信您看，我的动作最标准，我的声音最响亮，满脸写着“为班争光”！国歌唱罢唱校歌和再见歌，还有安乔官方标配动作哟！

　　Now it's our little Angels' show time! Our little Angels really enjoy performing on stage. See? Some are "shouting" the lyrics, trying to beat each other's volume...all bound for glory! After the national anthem, we sang the Angels Alma Mater and Goodbye Song - complete with actions!

祝贺荣获本次大赛前三甲的班级！

Congratulations to all the winning classes!

托班组 Toddler:

No.1 袋鼠班 Kangaroo Class

No.2 兔子班 Rabbit Class

小班组 Pre-K:

No.1 海星班Starfish Class

No.2 丹顶鹤班 Crane Class

No.3 鹦鹉班Parrot Class

中班组 K1:

No.1 无尾熊班Koala Class

No.2 喜鹊班 Magpie Class

No.3 蝴蝶班 Butterfly Class

大班组 K2:

No.1 海豚班Dolphin Class

No.2 大象班 Elephant Class

No.3 猫头鹰班 Owl Class

　　在安乔，我们大力倡导传唱国歌、安乔校歌、再见歌等等优秀的爱国、爱校歌曲，因为我们始终相信，优秀的爱国主义歌曲将激励着一代又一代的中华儿女，为民族的复兴、祖国的强盛、家园的建设贡献青春和热血。安乔希望通过多样化的爱国主义教育，在孩子们的心田播种一颗颗爱国的小种子，用优秀的价值观浇灌它们生根、发芽。

　　At Angels, we strongly advocate the spread of excellent patriotic and school songs such as the National Anthem, Angels school song, and Angels goodbye songs, because we always believe that superb patriotic songs will inspire generations of Chinese to contribute both youth and passion towards national rejuvenation, the prosperity and the construction of the motherland. We hope that through diversified patriotic education, we can plant nationalistic seeds in the hearts of our children, and water them with excellent values; one day they will take root and sprout in the future.

　　最后，再次感谢奉献自己宝贵时间前来担任评委的家长们，感谢大家！

　　Once again, we would like to thank those volunteer parents who gave up their time to be our honorable judges. Thank you everyone!

　　更多上海国际学校资讯，可以到本网站查看！